De Plattsnakker

...

. Moin leev Lüüd, In een vun uns lesten Rundbreven hett uns Plattsnacker Uwe al mol vertellt, wie he in Norwegen bi’t Inköpen mit Plattdüütsch de lüttjen Problemen löst hett – ganz plietsch: he hett Platt snackt! Nu gifft dat wat Interessant to mellen: Op de 77. Bevensen-Tagung hett se twee spannende Vördääg över plattdüütsche Spraakformen hört – un nu holt di fast: Dat snackt man nich bloot bi uns in’n Norden, nee, ok in Brasilien, Kanada, Mexiko un annerswo in Süüdamerika snackt man noch Platt! Dat hett mi bannig neugierig maakt: Wat för Lüüd snackt dor denn noch Platt, ...

Moin leev Lüüd, ik heff den Sprök „Platt is bunt“ ja al oft brukt. Un dat stimmt ok. Plattdüütsch leeft! Narichten op Platt in’t Radio, Hafenrundfahrt op Platt, Plattdüütsch in de Schoolen or ok plattdüütsche Musikwettbewerbe – Plattdüütsch leeft! Un darto heff ik in dissen Rundbrief den een or annern Infokram tosamendrogen. Ok, de Geschicht vun uns Spraak is bunt. Ik sülvs stöver geern in’t Antiquariat vun de Zentralbökeree. Kürzlich heff ik een Sammlen vun ole Textbläder plattdüütscher Couplets funnen – ok vun de Gebrüder Wolf, de Väder vun´n Tüdelbandleed, de „heemlich Hymn vun Hamborg“ – „An’t Eck steiht een ...

Moin leev Lüüd, Utgaav 64. Dat sünd nu all mehr as 5 Johr mit Vertellen, Snacks un Nieges ut de Platt­düütschfamilie.Boren wurr uns Rundbreef, as wi uns bi de Coronatied nich mehr trepen könen. Dat is nu all lang her, aver uns Rundbreef is nich doot bleven, he hett wussen! Middewiel hebben wi elkeen Maand över 70 „Abonnenten“, un ji künnt den Rundbreef op de Homepage vun uns Börgervereen lesen. Dor gifft dat denn ok Froogen vun Interessenten: Wat maakt ji dor denn egentlich? Snackt ji blot or leest Geschichten? Schrievt ji ok egen Vertellen? Makt ji ok mal en ...

Moin, leeve Lüüd, Nu is Ferientiet un de Lüüd maakt Urlaub. Un Urlaub is wichtig – dat weet jeedeen. Man Urlaub is nich blot för’t Erholen. Wenn du Lust hest, kannst du dor ok wat leren. Besünners, wenn du as Plattsnacker in de Ferien an de Küst vun de Noord- or Oostsee fohrst. Dor kannst du denn mit de Lüüd Platt snacken, un du warrst di wunnern, wo good dat geiht un as gau du ne’e Frünn finnst. Aver nich blot an de Küst warrt Platt snackt - ok in anner Delen vun’t Land. Un uns Navers, de Hollänner un ...

Moin leve Lüüd, wi weern wedder mal op´n Padd – Verbreekerjagd in´n Haven. Wat dat bedüüdt? Dorto leest eenmal uns „Eensatzprotokoll“ in düssen Rundbreef. Aver dat is noch nich all! - Kiekt ok mal in de Bericht ut uns Schrievwarksteed över de Eerdbeertied. Sülvst beleevt bi en Utfloog an de Oostsee. Aver man nich bloot dat. Dor gifft dat noch mehr to vertellen. So hett uns Krink mennigmal Besöök. Lüüd, de ok geern Platt snackt un dat mal utproberen wullt. De een oder annere is glieks dorbi blieven un nu ok all lang Tiet Liddmaat bi uns. Wi, dat sünd ...

Moin leev Frünn,Pingsten steiht vör de Döör, un to de Traditschoon in Hamborg höört natürlich dat Lied vun'n de Pfingsttour mit  Hein KöllischDor kannst du mitsingen or eenfach bloot tohören NDR 90,3 Aver dat is noch nich all:dat gifft ok noch een annere typisch Hamborger "Pingsttradischoon", so as de Maibüsch vör de Döörn vun de Weertschoppen. De schall de Gäste een Willkamen sien un Glück un Wollstand för dat kommen Jahr bringen.De Maibusch bestunn meist ut Barkentelgen, de mennigmal mit bunten Bänner, Blomen or lütt Dekoratschonen smückt sünd. Ik kenn dat noch as lütt Schooljung, as in Eimbüttel un in ...

Moin leev Lüüd, "Slag in't Kontor för de Plattdüütschen!", dat is de Överschrifft vun de Bescheed vun den Bunnsraat för Nedderdüütsch to´n Koalitschoonsverdrag. Wat dat bedüüdt, doröver snackt wi bi dat Kapitel "Ut de Plattdüütschfamilje". Dör künnt ji den ok lesen, as dat mit uns "Verkloorschiller" wieder gaht. - Un in de letzt Utgaav vun uns "Rundbreef" hebb ik all op de Lesen mit Heinrich Evers in de Lichtwarksaal opmarksam mookt. Leest noch eenmal bi de Kapitel "Terminen". - To'n Sluss denn noch en Beed: Mi fehlt noch vun männich een de Anschrift, Telefonnummer un wenn ji hebbt ok de ...

Moin leev Lüüd, Dat Fröhjohr is endlich dor, un dormit kümmt de Freud op dat Oostertiet. Överall blöht de Blomen un in de Natur is dat nee’e Leven waak wurrn. Ok de Plattsnakker hebben sück wat vörnöhmen för de tokamen Tied. Op de Plan steiht u.a. een spannend Verbreekerjagd an´t Fleet in de Hamborger Spiekerstadt un een Besöök vun de „Hühnerfarm“ vun uns Plattsnacker Uwe. Bavento wüllt wi to to de Lesung vun Heinrich Evers in de Lichtwarksaal gahn. Dat ward denn lie­kers ok en intressant Avend. Över de Terminen snackt wi denn tohoop bi uns neegste Dreepen in Mai ...

Moin leev Lüüd, in dat letzt Rundbreef harr ik op dat Projekt "Spraakutbo" henwiest. De Initschatiev hett sück to Opgaav maakt, Plattdüütsch wedder to leven un de Spraak wedder an uns hüdige Tied anpassen. To dat höört ok en '"moderner" Woorschatt: bispeelswies Klimaopwarmen/Klimaerwärmung, wedderbruukbar/wiederverwendbar or Lidmaadstaat/Mitgliedstaat. So künnt wi de Spraak ok in uns hüdige Levenswies anwennen un se wedder mehr un mehr in’t hele Leven insetten. Mehr Henwiesen gifft dat bi de Websteed vun dat Nedderdüütschsekretariat ünner https://www.niederdeutschsekretariat.de/sprachplanung. Bläädert mal op de Websteed. Dor findt ji veel intressante Neeigkeiten. Veel Spaaß wünscht Ut uns Plattdüütschfamilje: Uthangkasten, Bökertuusch, Bökerhall sünd ...