{"id":18477,"date":"2025-11-11T15:58:31","date_gmt":"2025-11-11T14:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/?p=18477"},"modified":"2025-11-17T16:51:54","modified_gmt":"2025-11-17T15:51:54","slug":"hamburger-buergertag-im-rathaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/?p=18477","title":{"rendered":"Hamburger B\u00fcrgertag im Rathaus"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3912-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18478\" style=\"width:339px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3912-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3912-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3912-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3912-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Schick gemacht hatten sich die G\u00e4ste f\u00fcr den Hamburger B\u00fcrgertag. Schlie\u00dflich geht man nicht jeden Tag ins Rathaus der Hansestadt, das wirklich beeindruckend ist. Von au\u00dfen ja sowieso, und von innen erst recht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach einer kurzen Wartezeit in der Eingangshalle ging es los. Die Leute schritten die angenehm flachen Stufen der weiten Treppe auf einem roten Teppich hinauf zum prachtvollen B\u00fcrgerschaftssaal, dem zentralen Tagungsraum der Hamburgischen B\u00fcrgerschaft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als jeder einen Sitzplatz gefunden hatte, str\u00f6mten f\u00fcr das Kulturprogramm die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger mit den \u201eHerren\u201c und den \u201eTont\u00f6chtern\u201c der Hamburger Liedertafel von 1823 von links und rechts an den Seiten des Saales nach vorne, reihten sich auf und sangen \u201eHallo, hier Hamburg\u201c und \u201eOde an die Freude\u201c von Ludwig van Beethoven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weiter im Programm begr\u00fc\u00dften uns unser erster B\u00fcrgermeister und Pr\u00e4sident des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg Dr. Peter Tschentscher und Frau Dr. Herlind Gundelach, Pr\u00e4sens des Zentralausschusses Hamburgischer B\u00fcrgervereine von 1886 r. V.. Sie lobten das ehrenamtliche Engagment der B\u00fcrgervereine und hoben die Bedeutung des F\u00fcr- und Miteinanders f\u00fcr unsere Gesellschaft in Zeiten wie diesen hervor.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"572\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Engagiert-fuer-Hamburg-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18479\" style=\"width:340px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Engagiert-fuer-Hamburg-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Engagiert-fuer-Hamburg-Kopie-300x215.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Engagiert-fuer-Hamburg-Kopie-768x549.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eEngagiert f\u00fcr Hamburg\u201c ist das Motto der Engagement-Karte, die es seit Mai 2024 auch in Hamburg gibt und die hier vorgestellt wurde. Mit ihr erhalten freiwillig engagierte Hamburgerinnen und Hamburger als Anerkennung f\u00fcr ihren Einsatz vielf\u00e4ltige Verg\u00fcnstigungen. Weitere Informationen zu der Engagement-Karte findet man unter www.hamburg.de\/go\/engagementkarte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Lied \u201eWe are the World\u201c, von Michael Jackson und Lionel Richie, wurde anschlie\u00dfend vom Chor \u00fcberaus stimmungsvoll pr\u00e4sentiert. So einige Leute waren ganz ergriffen und tupften sich die Tr\u00e4nen ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dann stellte sich der Billstedter B\u00fcrgerverein durch mehrere Vorstandsmitglieder vor. Auf einer Leinwand wurden Bilder der \u00fcber 100 Veranstaltungen gezeigt, die der Verein in diesem Jahr schon organisiert hatte. Ich dachte, dass unser Verein sich davon ruhig ein Scheibchen abschneiden k\u00f6nnte. Aber nichts macht sich von allein, wie meine Oma immer sagte. Die Billstedter waren ganz fr\u00f6hlich und erquicklich aufgeregt und luden alle Anwesenden ein, sie in ihrem Stadtteil zu besuchen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danach sang der Chor \u201eYou say\u201c und dann wurde der B\u00fcrgerpreis 2025 verliehen. Frau Dr. Gundelach \u00fcberreichte ihn Rolf Zuckowski f\u00fcr seine musikalischen Beitr\u00e4ge zur Verkehrserziehung f\u00fcr Kinder und dem<strong> <\/strong>ehemaligen Polizeiverkehrslehrer Ekkehard Eichberg und dankte ihnen f\u00fcr ihr Engagement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als alle im Saal aufgestanden waren, sangen wir zusammen mit dem Chor die Hamburg-Hymne \u201eStadt Hamburg an der Elbe Auen\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anschlie\u00dfend wurde zum Empfang gebeten und es gab endlich etwas zu essen und zu trinken. Manche G\u00e4ste schienen schon ganz ausgehungert. Zum Gl\u00fcck war genug f\u00fcr alle da. Nach mehreren Gl\u00e4schen Wei\u00df- und G\u00e4nsewein hob sich die Stimmung und angeregte Gespr\u00e4che wurden gef\u00fchrt. Der Zeitplan von insgesamt zwei Stunden wurde vorbildlich eingehalten und um 18.00 Uhr verlie\u00dfen die ersten G\u00e4ste das Rathaus wieder. Es war bereits dunkel, aber mit Lichterketten festlich geschm\u00fcckte B\u00e4ume auf dem Rathausplatz leuchteten sch\u00f6n auf einem Teil des Nachhausewegs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18481\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3914-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18481\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3914-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3914-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3914-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3914-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18480\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3923-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18480\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3923-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3923-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3923-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3923-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18485\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3929-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18485\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3929-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3929-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3929-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3929-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18487\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3934-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18487\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3934-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3934-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3934-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3934-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18486\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3932-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18486\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3932-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3932-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3932-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3932-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18488\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3948-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18488\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3948-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3948-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3948-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3948-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18489\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3978-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18489\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3978-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3978-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3978-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3978-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18490\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3979-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18490\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3979-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3979-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3979-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3979-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"18491\" src=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3989-Kopie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18491\" srcset=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3989-Kopie.jpg 800w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3989-Kopie-300x300.jpg 300w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3989-Kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_3989-Kopie-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Text und Fotos: Ursula Striepe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schick gemacht hatten sich die G\u00e4ste f\u00fcr den Hamburger B\u00fcrgertag. Schlie\u00dflich geht man nicht jeden Tag ins Rathaus der Hansestadt, das wirklich beeindruckend ist. Von au\u00dfen ja sowieso, und von innen erst recht. Nach einer kurzen Wartezeit in der Eingangshalle &hellip; <a href=\"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/?p=18477\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[70,68,69],"class_list":["post-18477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-stories","tag-5-november-2025","tag-hamburger-buergertag","tag-rathhaus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18477"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18498,"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18477\/revisions\/18498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eidelstedter-buergerverein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}